LG유플러스가 대학 특화 메타버스 플랫폼인 '유버스(UVERSE)'에 실시간 인공지능(AI) 통·번역 기능을 도입하며 메타버스 플랫폼의 AI 전환을 본격화했습니다. 이를 통해 국내외 대학생들이 언어의 장벽 없이 온라인 강의를 수강하고, 다양한 활동에 참여할 수 있게 되었습니다.실시간 AI 통·번역 기능, 무엇이 달라졌나?새롭게 도입된 실시간 AI 통·번역 기능은 음성인식, 기계번역, 음성합성 기술을 활용하여 발화자의 음성을 실시간으로 문자화하고 번역합니다. 지원되는 언어는 한국어, 영어, 중국어 총 세 가지로, 특히 외국인 유학생들의 수요가 높은 언어들입니다.주요 특징언어 장벽 해소: 외국인 유학생들도 실시간 번역을 통해 강의를 이해할 수 있어 학습 효율이 향상됩니다.활발한 교류 기대: 한국인 학생과 외..
최근 글로벌 언어 AI 기업 딥엘(DeepL)이 발표한 차세대 언어모델(LLM)은 번역 기술 분야에서 큰 반향을 일으키고 있습니다. 이번에 도입된 LLM은 기존의 번역 서비스와는 차별화된 기술적 진보를 보여주고 있으며, 특히 환각 현상과 오역 리스크를 줄이는 데 중점을 두고 개발되었습니다. 이번 글에서는 딥엘의 차세대 LLM이 왜 주목받고 있는지, 그리고 어떤 기대 효과가 있는지에 대해 살펴보겠습니다.딥엘 차세대 LLM의 특징딥엘의 새로운 LLM은 번역과 글쓰기 교정을 위해 특별히 설계된 고도의 거대언어모델입니다. 이 모델은 독점 데이터와 수천 명의 언어 전문가들이 직접 튜터링한 결과를 바탕으로 개발되었습니다. 일반적으로 공용 데이터를 학습하는 범용 모델과는 달리, 딥엘의 LLM은 번역에 특화된 데이터를..